Hello to our Uechi-Karate Family,
I wish everyone well and hope these devastating pandemic years have not set us back too much. While we are finally turning the corner from one problem, Hurricane Ian strikes.
Ian has taken a tremendous toll on our IUKF families here in Florida, along our US coast, and to Cuba and many of our Caribbean dojos.
As always, the IUKF is a supportive organization that has done much for our associated dojo. Although we are far from being a wealthy organization, we continue to dedicate ourselves to assisting our Uechi-Ryu friends and family.
If there are any needs for assistance, please do not hesitate to write to me. I promise your anonymity and every bit of assistance the IUKF can provide.
Darin Yee
President-IUKF
Judan/Hanshi
French
Bonjour à notre famille Uechi-Karate,
Je souhaite bonne chance à tous et j’espère que ces années de pandémie dévastatrices ne nous auront pas trop fait reculer. Alors que nous tournons enfin le coin d’un problème, l’ouragan Ian frappe.
Ian a eu un impact énorme sur nos familles IUKF ici en Floride et le long de nos côtes américaines. Cela inclut Cuba et plusieurs de nos dojos des Caraïbes.
Comme toujours, l’IUKF est une organisation de soutien qui a beaucoup fait pour notre dojo associé. Bien que nous soyons loin d’être une organisation riche, nous continuons à nous consacrer à aider nos amis et notre famille Uechi-Ryu.
Si vous avez besoin d’aide, n’hésitez pas à m’écrire. Je promets votre anonymat et toute l’aide que l’IUKF peut fournir.
Darin Yee
Président-IUKF
Judan/Hanshi
German
Hallo an unsere Uechi-Karate Familie,
Ich wünsche allen alles Gute und hoffe, dass uns diese verheerenden Pandemiejahre nicht zu sehr zurückgeworfen haben. Während wir endlich von einem Problem um die Ecke kommen, schlägt Hurrikan Ian zu.
Ian hat einen enormen Tribut von unseren IUKF-Familien hier in Florida und entlang unserer US-Küste gefordert. Dazu gehören Kuba und viele unserer karibischen Dojos.
Wie immer ist die IUKF eine unterstützende Organisation, die viel für unser angeschlossenes Dojo getan hat. Obwohl wir weit davon entfernt sind, eine wohlhabende Organisation zu sein, widmen wir uns weiterhin der Unterstützung unserer Uechi-Ryu-Freunde und -Familie.
Wenn Sie Hilfe benötigen, zögern Sie bitte nicht, mir zu schreiben. Ich verspreche Ihre Anonymität und jede Art von Unterstützung, die die IUKF leisten kann.
Darin Yee
Präsident-IUKF
Judan/Hanschi
Portuguese
Olá a nossa Família Uechi-Karate,
Desejo a todos o bem e espero que esses anos devastadores de pandemia não nos atrapalhem muito. Enquanto estamos finalmente virando a esquina de um problema, o furacão Ian ataca.
Ian causou um tremendo estrago em nossas famílias IUKF aqui na Flórida e ao longo da costa dos EUA. Isso inclui Cuba e muitos de nossos dojos caribenhos.
Como sempre, a IUKF é uma organização de apoio que fez muito pelo nosso dojo associado. Embora estejamos longe de ser uma organização rica, continuamos nos dedicando a ajudar nossos amigos e familiares Uechi-Ryu.
Se houver alguma necessidade de assistência, não hesite em me escrever. Prometo seu anonimato e toda a ajuda que a IUKF puder fornecer.
Darin Yee
Presidente-IUKF
Judan/Hanshi
Spanish
Hola a nuestra Familia Uechi-Karate,
Les deseo lo mejor a todos y espero que estos devastadores años de pandemia no nos hayan hecho retroceder demasiado. Mientras finalmente estamos dando la vuelta a la esquina de un problema, el huracán Ian golpea.
Ian ha cobrado un precio tremendo en nuestras familias de IUKF aquí en Florida y a lo largo de nuestra costa de EE. UU. Esto incluye Cuba y muchos de nuestros dojos caribeños.
Como siempre, la IUKF es una organización solidaria que ha hecho mucho por nuestro dojo asociado. Aunque estamos lejos de ser una organización rica, seguimos dedicándonos a ayudar a nuestros amigos y familiares de Uechi-Ryu.
Si hay alguna necesidad de asistencia, por favor no dude en escribirme. Prometo su anonimato y toda la ayuda que la IUKF pueda brindar.
Darin Yee
Presidente-IUKF
Judán/Hanshi